السبت، يونيو 30، 2018

بلوچی ادبی نبشتانک و رھبند دیمروي

بونیادگپ: بلوچی ادبی نبشتانک


اگاں نہ در مودت سی ماہ کہ من وتئی نازوکیں وھد بس پہ بلوچی نبشتانک رھبندا خرج کوتہ مرچی من گینداں کہ سک باز اثر منی رھبندا بلوچی ندکاراں کار و مرز کنعگای أنت.

ھما کس کہ سید ظہورشاہ مرید أنت وتعی مرید رھبند إش یلہ کوتگ و منی رھبندا روان أنت.

تو سید ظہورشاہ.  تئو میر آسکانی بلوچ.
البتہ : راستیں رھبند نہ تئو نہ تو بلکہ تعو إنت. 

بلہ در اصلٰ منی جیند چہ سید ظہور شاہ ھاشمیٰ کہ در اصل قبیلہ و ٹکِ نام عربی سید محمد (ص) إنت من سک باز منتواراں کہ البتہ دیوال بونرید مطلب بلوچی زبان بونرید.. سید ظہورشاہٰ گپتگ راستی گپتگ یا کہ چہوٹی گپتگ بلہ البتہ پہ وتعی دؤر و زمانعگٰ آئیا بلوچی أدبی زبان رھبند گپتگ بونگیج کوتگ.



یک گونڈیں مثالء من پیش کناں کہ
من بہ جاہ مُدتٰ مودت نبشتہ کوتہ کہ پہ بلوچی زبانٰ..... مدت..... او پہ فارسی زبانٰ مدت فرق کنت فارسی زبان پہ جاہِ


کُمکٰ... مدت.... گال نیست او پہ جاہِ کومک بزانکہ.... مدت.... پہ بلوچی زبانٰ.... کمک.... مطلب و یعنی او بزانت آرت گیچوک.

کمک. کمک. کمک. اے سی گال أنت کہ پہ زبر و زیر وانعگ بنت. او وانَگٰ اگاں زبر پر مہ بیت بزانکہ وانگ وانعگ بیت.




دلگوش : رھبند بلوچی زبان ھما سید ظہوشاہ واھگ بلوچی نبشتانک رھبند إنت کہ آئیا لوگ و دیوال بونرید ایر کوتہ ما باید تکمیل ی بہ کن ایں.

او دگہ ھم لہتء بازیں بلوچی نبشتانک رھبند پہ حرف بدل بوتگ أنت کہ بغیر زبر و زیر و مان گیشعگٰ واناک أنت.

إنشاءاللّہ پہ شما زوت شینگ و تالان بنت ھر کسیکہ  در اصلٰ بلوچی نبشتانک دیمروي واھگ ھست.

او حروف الف با کجام زورگ بہ بنت  ھم زوت شینگ و تالان بنت البتہ اے رھبند پہ باندات بلوچ زھگ مدرسہ وانوکاں اختیار کنعگ بوتگ

میر آسکانی بلوچ.




شعر ترس فوج مقاتل چہ حضرت علی

شعر حضرت علی و مُقعید.
بونیادگپ: تُرس و زور حضرت علی و شکایت تختال چوک ابو جہل گوں شہر کندور                پادشاہٰ مقاتل.

شاعر: مولوی عبداللّہٰ روانبُد سعدی و گوھر باغ ایں     سربازی نیندوک بلوچستان.

نام داریں گوشندہ: مُلا غلام قادر مُلازھئ بلوچی مشہوریں ادبی زبان گوشندہ باغیں سربازی نیندوک بلوچستان.

نبیسگِ رھبند و شینگ کنوک: میر آسکانی بلوچ. باغ ایں  سربازی نیندوک بلوچستان.

……
واجہ    قصوء وشیں  خوب و    دلپاہٰ.
من         کتابٰ    دیستگ     اناگاہٰ.

واجہ        در مدینہ  شاہِ جہان      انور.
انبیایانی         خاتم     و                  سرور.

سیدِ انس       و جین و برّ      و بحر.
شافَعِ     روزِ        قیامتِ محشر.

اُمتانی       محبوب و  راہ             دربر.
نشتگ أت       حضرت پاک ایں      پیغمبر.

گوں    یار و     اصحاباں دلجمٰ         یکبر.
پہلواں         شیریں مُرتضیٰ            حیدر.

دُلدُلی     اولاک أت   تک ایں جؤ     ور.
ذُلفقاری      دستٰ أت تیز   و پُر جوھر.

گندُمی    دُرشت أنت   باغچہ ایں      بربر.
شوم      ابوجہل أت       احمق ایں رستر.
دین   و اسلامی     ھچ نہ کوت    باور.
کوشت إش     پہ زاری بوت  پرستیں خر.

دوزدہ أیش    داخل کوت  سگیں ناشر.
لات    و عزائی     جانب ایں    ھر در.

فروشت   و دؤر دات  أنت کلہُ یک     بر.
ھست أت     یک         فرزندء       ابو جہلٰ.

کافر      و ناراہ ایں      ستم           ڈولٰ.
نامی      تختال ایں         فتنہ انگیز أت.

سوار     بیت پہ      راھانی وقاب  خیزا.
روچ     و شپ   ھکلٰ شوتگ        تیزا.

دیم     پہ ھما       باغ ایں شہرِ  کندورا.
از     دو ماہ      را چہ مکہٰ        دورا.

ھست أت     یک شاہء     کُفرِ دستورا.
لشکر      و فوجی       باز أت چو مورا.

شاہ       مُقاتل   نامی خرام         کورا.
اندکء       آپی چہ    ھر گورا  ھورا.

گِرد     شہرا چہار      کوہ إتنت بُرزیں.
رنگ      اشانی  ھر یک   دگہ طرزء.

زرد    سُرخ و  سیاہ چہارمی       سبزء.
موچ      إتنت کافر      اودا بد لبزیں.

پہلوان    و    پَل     ٹن بلاہ      گورزیں.
دولت    و گنج     و مالی     بسیار أت.

شوم این    شیطانِ همدل این        یار أت.
دائم   پہ چعک  و گردین   أیش سوار أت.

راهِ   و طاسلامٰ       دیر و گُمسار أت.
تختال      پہ فریادی        همود رفتگ.

شاهِ     دربارا   دیم په    چئیر کپتگ.
زار   و زار    حوکین کافرا       گریتگ.

وتعی       دلِ رازی  یک په یک گوشتگ.
پت     منی شاهِ        مُرسلٰ کوشتگ.

معی   بوت و   بوت خانہ تمام   فروشتگ.
کہ   بازی   چہ معی  قومٰ خراب کورتگ.

هستین      یک براتء    حضرت پاکٰ.
نامی   علی شیر      و صاحب ادراکٰ.

هر    وهد که    لگ ایت په   مڑ و جاکٰ.
شور   دات وتعی    جؤ مستیں ھوسناکٰ.

ذولفقار     برقی جنت       چک و چاکٰ.
سر     گوش ئے     ترمپیگِ ریچ انت   خاک.

مارئے     پرینتگ پہ     خوار و غمناکٰ.
دیریں     چہ معی جنگ  و دسترسِ واکٰ.

لوٹیت   أنت مردا      سیاه سریں زنگی.
زحم      جنین کورد   و پہلوان جنگی.

گوشتگ     سیاہ رویٰ    پہ ھمِ رنگی.
بیا إت     کہ کار  ع دل منی       تنگی.

ھر     کجام   مرد کہ   چہ وتا ساڑی.
کہ      ھمت و    مردی توکلء      داری.

ھر   کس شاہ      مردانٰ زندگٰ     بیاری.
اگہ   نہ بیت    گوڑا تاجداریں سرئے بیاری.

من    ھما کسٰ    بخشاں مُلکِ   سرداری.
دُختر      منی آھوگ       گردینِ شاری.

گوں      ھزار گنج   ؤ        قیمتی       مالٰ.
من       سنبہیناں     خوبصورت ایں  لعلٰ.

من      دئیاں ماہ    رنگ ایں کساں   سالٰ.
پر    ھما        مردا       وقتِ در            حالٰ.

پہلوانٰ       جواب داتگ        یک بارا.
نیستیں       قدرت گوں        حیدرا مارا.

إشکوتگ          پیشٰ ما    اول سارا.
مُرتضیٰ        قدرت داتگ          جبارا.

ھر       کجا  رفتگ جنگ     و پیکارا.
چند  ھا   عجمِ قومی        و جوارا.

کوشتگ        و پرینت أنت     دل آزارا.
چونٰ          بد بورتگ     شاہِ کُفارا.

پر     غضب گوشتگ   نکس ایں بدکارا.
من       شمارا     دُرستاں کشاں  دارا.

جاہ    جتگ   مُقعید احمقیں       خرسٰ.
من      نہ داراں      چہ حیدرا ترسٰ.

شاہ    تو اگاں   پہ منی رفتنٰ   وش ئے.
تو   چیا کوں   نآ مرداں گِر     و کش ئے.

تو     اگاں   پہ من      دُخترا بخش ئے.
گوڑا        دئے منا    کندوری بہادراں.

من        چہ إدا      إشتاپی رواں   گُرّاں.
زوت      گوازیناں      چیل و آپ     دراں.

نینداں      منآ صحرای      کش و کِرّاں.
پنڈل ایں          بُرّ و ماھل ایں        دِرّاں.

من       حیدرِ  نام داریں    سرا بوراں.
پر        تعی  زردِ خدمت ئے     داراں.

بلکہ       من    شیرا     زندگٰ          بیاراں.
اگہ     نہ بیت    تاجداریں سرئے    کاراں.

لات      و عوزای   قسم وارتگ    حوکٰ.
عہدیں من  بخشاں پر     تو چم روکٰ.

مُقعیدا       گوں دوازدہ   ھزار دینگٰ.
جاہ        جتگ دین      پہ حضرتِ جنگٰ.

تاں      دو ماہ     پورّیں شومیں دل   تنگٰ.
بورتی     پند    ؤ      منزل  یک رنگٰ.

اے           دگہ روچٰ       آتکعگ نرفیلی.
یثربِ       حدا       کس       کسٰ میلی.

نشتگ      ؤ مکری      سازیتگ پئیلی.
جنگلٰ        میدانٰ کشعگ         پراھیں.

کہ    یک گورا      آھوگ رم رمٰ    راھیں.
من     زاناں  کہ مردانی    شکار جاھیں.

مشورت        بیت أنت کافر   دیم سیاهیں.
خیمہ إش      بالا کشِ إتنت      دراهیں.

کہ        ظاھرا    نشتگ مُقعید گُمراھیں.
عاقلاں           چارإت حکم        تقدیرا.

چون        کوتگ رندا تیغ      زنیں میرا.
سر        نتاب ایں    ادھم کلات       گیرا.

گوں       دغا بازیں       مُقعید خنزیرا.
کافر       و بے   دین ایں ستم       زیرا.

الاثنين، يونيو 25، 2018

بلوچی سرپدی او لبزانک و نبشتانک شعر

دلگوش:
شما ھرچیکہ گوش إت بگوش إت بلہ گیشتر چہ شما منی جند پریشان إنت.
ھر شپ و روچ منی ورد و وراک یک چونڈوکیں ھوشک ایں نان إنت.

پرچیاکہ منی اصلی دود و ربیدگ و مادری زبان گار و گمسار إنت.
گیشتر من نہ زانان بلہ بلوچی گیشتریں لبزاں فارسی زبان مان إنت.

گوڑا منی خیالٰ بلوچی نبشتانک رھبند گون فارسیٰ یک سان إنت.
بلوچ بہ زان أنت کہ ھفتاد پنچ در صد فارسی معی مادری زبان إنت.

گوڑا چطور بیت کنت کہ فارسیانی حرف نبیسگ دریں زبان إنت.
اشیا ھر کس بزانت ھر قومِ مادری زبان آئیا دوستر چہ وتعی جان إنت. 

بلوچی نبشتانک رھبند در اصلا پچ گرگ بیتگ کہ مثل فارسی زبان إنت.
او مروچیگیں دؤرا بلوچٰ ترقی کوتگ کہ جاھلی کم  کما  گار    بیان إنت. 

بلوچ قوم چہ اسکولٰ محروم کنعگ بیت تانکہ وتعی بد و نیکٰ مزانت و جاھل بہ بیت.

جاھل بیعگ سبب بے تعلیم بزانکہ بے زانت ایں الا ماشاءاللّہ.

او قومِ کہ چہ آئی اصلی دود وربیدگ پچ گرگ بہ بیت.

او پدا ھما قوم بے علم ایں جوان علم حاصل بہ کنت بزانکہ پہ وتعی گار بیتگ ایں دود و ربیدگ شوھازا سر سر جنت چو کہ معی وڑا.


میر آسکانی بلوچ.





شاعر: میر آسکانی. بلوچی لبزانک و نبشتانک

بیا    منی قاصد    او کپوت چاهی.
بُلُبُل گُفتار و منی وش گوش ایں قاضی.

معی  دلی  دوست و   همدل ایں رازی.
بند     وتعی  لانکَٰ إصفرا      غازی.

رحت     و پالام   کن دُلدُلٰ     تازی.
زین ئے     پہ دلبندا    دئے حجازی.

دئے     رکابٰ   پادان پیش   گاهی.
نیندی      پہ ونگٰ  دلجم و دراهی.

کلیگٰ    آپ کن   چہ باغچها   مالی.
تیز   و إشتاپ   کن مرغ وقاب بالی.

دؤر    کن چہ بلوچستان  زئیدا پگاهی.
بیا    چہ آبندان     باغین سربازی.

موه    ندات شپ   ترا باندا بیگاهی.
گوڑا شامٰ نوش کن چہ کزور کؤرا  ماهی.

نیند    منی بورزین      ماڑیٰ شاهی.
ساهگ     و دیوانٰ         مڑا گاهی.

گپان      دلگوش کن   شر پہ آگاهی.
چو    سپاهی     و رهزنٰ       ڈاهی.

شینگ   کن منی  پیغامٰ باندا گوامگاهی.
مکران    دراهین کونڈان   هر جاهی.

گوهرین      دپگالان معی    سخندامی.
شعر   و پربندان   چہ میرین آسکانی.

شاعر میر آســـــــــــــکانی بلـــــــــــــــــــــوچ

الأحد، يونيو 24، 2018

مئی دلجمیں نوجواناں کمان داریں. چئیر چت أنت اے دنیایٰ بہار چاریں.


واجہ معی دپِ تروک ایں  زباں  ھاریں
کاغدِ   پوشتٰ   چو   تیز   و   رھواریں

باریں چئ کوتہ اے دنیایٰ گہار واریں
کہ معی بلوچ آبرو اھدیگ ایں  واریں

معی  دلجمیں  نوجواناں کماں  داریں
چئیر چت آنت اے  دنیایٰ بہار  چاریں

زند اؤں چہ  دل ٹوپ ایں  غماں باریں
نزاناں من غنوکاں یا جیند منی ساریں

ترک إتگ دل منی   چو   سئ و چہاریں
گوات  کش ایت  بلہ  پر  من    لیواریں

قوم خویش معی دراھیں بزّگ و واریں
بزانکہ  دُژمن  معی  آستوگِ  تہِ  ماریں

یا     خداوند     گوں   قدرتاں  شاھیں
رحم بکن پرما کہ سیاست معی  واریں

میر آسکانی بلوچ



بلوچی ادبی زبان لبزانک بلوچستان إنت. ھر بلوچٰ دوستر چہ وتئی نازکیں جان إنت

بلوچی ادبی زبان لبزانک بلوچستان إنت
بلوچٰ دوستر چہ وتعی نازوکیں جان إنت

اشیا  شر سنبال إت  ھنچوکہ  مہمان إنت
دراھیں جٹ نادان ھرچیکہ قرآن وان إنت

شر بزان إت کہ اے بلوچِ دراھیں نشان إنت
کسء اگاں شموشت بزان آخر پشیمان إنت

آسکانی درئیں ملکِ نشتگ ایوکٰ حیران إنت
ھرجاگہ بلوچی دیوان ؤ گپ رپ ؤ شان إنت

میر آسکانی بلوچ





تنک لونٹ تعی غماں گاراں

تنک لونٹ تعی گؤرءِ ھاران.
گُول اندام تعی غمان گاران.

شپانی   نازروک این   پاسٰ.
خیال ؤ  اندوهان من باران.

مکن   مھرنگ   منا آسیگ.
کدی  کایئے  ترا دلٰ  داران.

بنیند   راستی کشٰ   دلبر.
پہ  تعی بچکندگان    واران.

من  ؤ تؤ   ایوک ؤ   تنہا.
بجن  گپ ؤ من ترا چاران.

میر آسکانی بلوچ.


الجمعة، يونيو 22، 2018

مروچی گورتہ ھؤرا ؤ روچ درایں

مروچی گورتہ ھؤرا ؤ روچ درایں.
گُشاں  گولی جان  مہنایں  سرایں.

بلوچی  پشک  ؤ  شلواری  گورایں.
گوش ئے  انگہ  گولِ ملگور  درایں.

دل اؤں چہ بوست باھوندا جدایں.
گولی جان نازوک ایں  ھؤرِ سرایں.

میر آسکانی بلوچ